Travel to the moon wa namuri yume o toku / Voyage sur la lune,tu dors et les rêves s'éclaisissent
Darling,mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara / Chéri,je reste ici à m'occuper de ta précieuse lumière
Tsujoku naru tame wasureta egao kitto / Je sais pour devenir forte,avec toi à mes côtés
Futarinara torimodosu / Je récupérerai ces sourires oubliés depuis longtemps
Kidzuite /Ouvre les yeux !
I'm here waiting for you /Je suis ici à attendre pour toi
Ima to washi chigau mirai ga atte mo / Même si le futur apporte son lot de changements
I'm here waiting for you / Je suis ici à atttendre pour toi
Sakebi tsudzukete / Je continue à travailler dur !
Kitto kokoro wa tsunagu ito wa tagutteru / Je sais que ton coeur joue une musique qui nous réunira
Ano koro no watashi me wo samasu you ni / Exactement comme les ailes de mon coeur qui mous ont déjà réunis
No need to cry / pas besoin,de pleures
Darling,mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara / Chéri,je reste ici à m'occuper de ta précieuse lumière
Tsujoku naru tame wasureta egao kitto / Je sais pour devenir forte,avec toi à mes côtés
Futarinara torimodosu / Je récupérerai ces sourires oubliés depuis longtemps
Kidzuite /Ouvre les yeux !
I'm here waiting for you /Je suis ici à attendre pour toi
Ima to washi chigau mirai ga atte mo / Même si le futur apporte son lot de changements
I'm here waiting for you / Je suis ici à atttendre pour toi
Sakebi tsudzukete / Je continue à travailler dur !
Kitto kokoro wa tsunagu ito wa tagutteru / Je sais que ton coeur joue une musique qui nous réunira
Ano koro no watashi me wo samasu you ni / Exactement comme les ailes de mon coeur qui mous ont déjà réunis
No need to cry / pas besoin,de pleures